Par défaut ces fichiers sont à la racine du thème. Personellement je préferre que tous mes fichiers css, y compris ceux-là, soient tous dans le dossier css. Il suffit pour cela de modifier l'instruction en :<?php $plxShow->templateCss(css/); ?>
http://forum.pluxml.org/viewtopic.php?id=4816